Materialien
粘土 土	ねんど つち	nendo tsuchi	Ton
土もみ		tsuchimomi	Ton kneten
水引き	みずひき		Drehen auf der Drehscheibe
土殺し			Zentrieren
長石		cho-seki	Feldspat
可塑性	かそせい	kaso-sei	Plastizität
志野釉		shino-yuu	Shino Glasur
青瓷 / 青磁	せいじ	seiji	Seladon
釜戸	かまど	kamado	besonderer Orthoglas Feldspat aus Japan
…粉末	ふんまつ	funmatsu	…Steinpulver
呉須	ごす	gosu	Kobalt
			Techniken
濃み	だみ		Bezeichnet das „Einfärben“ oder „Ausfüllen“ einer Fläche mit Farbe (oft Kobaltblau) mit dem Pinsel – also das Auftragen einer Farbfläche, im Gegensatz zur Konturzeichnung.
線描き	せんがき	sengaki	Linienzeichnung (Kontur)
上絵	うわえ	uwae	Aufglasurmalerei
下絵	したえ	shitae	Unterglasurzeichnung
施釉	せゆう	seiyuu	Glasieren
浸釉 しんゆう			Tauchen
流しがけ			Gießen
吹きつけ			Sprühen
筆塗り			Pinseln
染め付け	そめつけ	sometsuke	Kobaltoxid auf den rohen, geschrühten Scherben gemalt wird
金継ぎ	きんつぎ	kintsugi	Goldreparatur
			Objekte
作品	さくひん	sakuhin	Werk
茶碗	ちゃわん	chawan	Teeschale oder Reisschale (je nach Form & Kontext)
湯呑	ゆのみ	yunomi	Teebecher (hochwandig, ohne Henkel, für Alltagstee)
抹茶碗	まっちゃわん	matchawan	Teeschale für die Teezeremonie (größer, meist handgeformt)
皿	さら	sara	Teller (flach oder leicht gewölbt)
小皿	こざら	kozara	kleiner Teller für Beilagen
蕎麦猪口	そばちょこ	sobachoko	kleines, meist zylindrisches Gefäß, das traditionell zum Servieren von Dipsaucen für Soba-Nudeln
鉢	はち	hachi	Schüssel, meist für Salate oder Eintöpfe
小鉢	こばち	kobachi	kleine Schüssel (z. B. für Vorspeisen oder Soßen)
酒器	しゅき	shuki	Oberbegriff für Sake-Gefäße
徳利	とっくり	tokkuri	Sake-Flasche (bauchig mit engem Hals)
盃	さかずき	sakazuki	flache Sake-Schale (zeremoniell)
ぐい呑み	ぐいのみ	guinomi	Kleines Trinkgefäß, für Sake
猪口	ちょこ	choko	kleine Sake- oder Sojaschälchen (auch als Essig-/Dipgefäß)
壺	つぼ	tsubo	Vorratskrug, meist bauchig mit engem Hals
花瓶	かびん	kabin	Blumenvase
水指	みずさし	mizusashi	Wasserbehälter in der Teezeremonie
香炉	こうろ	kōro	Räuchergefäß, meist auf drei Füßen
湯冷まし	ゆざまし	yuzamashi	Gefäß zum Abkühlen von Wasser für Tee